Roade mej med Google översätt av manualen för den som inte är så duktig på engelska.
Page 1
- 1 - Bruksanvisning för Multi-funktion Panel Meter Modell - Elite DCM120100C Huvuddragen i mätaren • Både framåt (positiv) och bakåt (negativt) ström flyter kan mätas. • Den "Charging" LED på rätt lyser när batteriet laddas. • Övriga lysdioder (V, TIME, W, A, AH,%) visar hur displayen till vänster är mätning. • De uppmätta värdena visas på två rader sju segment med flera funktioner displayer: På den översta raden är ett fyrsiffrigt display, växlas av V / W-knappen mellan - Spänning (V), Effekt (W) och arbetstid (H) På den nedersta raden är en tresiffrig display, växlas av A / AH-knappen mellan - Ström (A), amperetimmar (AH) och återstående kapacitet Andel (%). • Det är en flexibel kalibreringsprocess för spänning, ström och amperetimmar /% kapacitet • Mätaren inte kräver extern ström vid mätning mellan 10V och 90V. • Mätaren förbrukar mycket lite ström för sin egen verksamhet. • I paketet ingår displayenheten, anslutningsblocket och strömmätning shunten. Specifikation • Strömförsörjning krävs: DC 10 till 90 V (extern eller intern) • Mätområde: (1) Med hjälp av en extern strömkälla - Spänning 0 till 120.0V / Amp 0 till 300A (2) Med hjälp av en intern strömförsörjning - Spänning 10 till 90.0V / Amp 0 till 300A • Noggrannhet: Volt ± 1% + 2byte, ampere ± 2% + 5byte • Upplösning 0.01V, 0.1A, 0.01W, 0.01Ah • Mått: 79mm x 43mm x 30mm • Panel utskärning: 76.5mm x 39.2mm • Samplingshastighet: 5 avläsning per sekund • Visar: 4 och 3 siffror Red LED • Arbetstemperatur: 0 till 50 ° C • Luftfuktighet: 35 till 85% relativ fuktighet • Vikt: 300g inklusive shunten
Page 2
- 2 - Installation 1. Skär rektangulärt hål i panelen exakt 76.5mm x 39.2mm att montera mätaren. 2. Anslut multi parkabel mellan mätaren och anslutningsblocket. . 3. Montera mätaren i utklipp, med anslutningsblocket tillgänglig för kabeldragning. 4. Anslut shunten i serie med den tunga kabeln på minuspolen på batteriet. 5. Välj konfiguration (intern eller extern ström) från figurerna 1, 2, och 3. 6. Kabel mellan shunten och anslutningsblocket enligt vald konfiguration. 7. Anslut DC positiv (+) makt att dosera enligt den valda konfigurationen. 8. Testa mätaren för normal drift och kalibrera den på följande sätt. Normal drift • Som standard, när mätaren startas för första gången, i displayen på den övre raden visar spänning (V) och displayen på den nedersta raden visar aktuell (A). • Att successivt byta övre skärmen mellan effekt (W), arbetstid (TIME), och spänningen (V), trycker du upprepade gånger på V / W-knappen. • Att successivt byta den nedersta display mellan laddningstillstånd (AH), kapacitet andel (%) och ström (A), trycker du upprepade gånger på A / AH-knappen. • Om du vill stänga alla indikatorer av tryck på SET knappen kortvarigt. • Om du vill vända på genom att trycka på SET-knappen på displayen kortvarigt igen. Debugläge Den debug-läge möjliggör kalibrering, sparar inställningar och återställa till standardvärden. Starta mätaren att felsöka läge genom att trycka och hålla ned SET tills Displayen ändras. Den första punkten i debug-menyn visas (spänning). Spänningen LED (märkt V) på höger sida av displayen tänds. Om du vill ändra till nästa objekt i debug-menyn (nuvarande), tryck på knappen SET momentant. Den nuvarande LED (A) i den högra sidan av skärmen tänds Varje efterföljande momentan tryck på SET steg displayen genom återstående menyalternativ [batterikapacitet (AH), spara inställningar (ES) och återställ till standard (DEF)] tills det första menyalternativet (spänning) visas igen. För ganska felsökningsläget utan att spara några ändringar, tryck och håll nere SET knappen tills displayen återgår till normal drift. Kalibrering av Zero och High Voltage Läsningar: 1. Koppla ur Vin och GND på anslutningsblocket, bara kort Vin och jord. 2. Ström Elite panelmätaren från extern källa. 3. Använd knappen SET på Elite panelmätaren väljer det första objektet av debug meny. 4. Lysdioden (V) till höger på panelen mätaren tänds. 5. Den översta raden av LED-displayen kommer att visa spänningen läsning. 6. Tryck på V / W-knappen för att öka läsningen, eller Tryck på A / AH-knappen för att minska den behandlingen tills LED-display [0,01], sedan kort tryck på A / AH-knappen 2-3 gånger tills LED-display [0.00], avsluta kalibrering av noll läsning.
Page 3
- 3 - 7. Anslut Vin och GND till den kända strömmen 33.00V. 8. Om avläsningen är 33.00V, gå sedan till steg 11 9. Om mätvärdet avviker från den separata kalibrerade voltmeter 33.00V, sedan justera Elite panel mätare. 10. Tryck på V / W-knappen för att öka läsningen, eller Tryck på A / AH-knappen för att minska läsningen. 11. Spara inställningarna genom att trycka på: - SET till steg debug-menyn genom att spara-inställningarna (ES), - V / W-knappen för att ändra visningen till Y- (Ja), och SET knappen för att bekräfta urval. ※ Långt tryck på V / W eller A / AH-knappen för att öka / minska värdet snabbare. Kalibrering av Zero och höga ström Läsningar: 1. Koppla iSNS och AGND på anslutningsblocket, bara korta iSNS och AGND. 2. Ström Elite panelmätaren från extern källa. Som standard, när mätaren är först drivs upp, displayen på den nedersta raden visar aktuell (A). 3. Tryck länge A / AH-knappen tills lysdioden på den nedersta raden displayen [00.0], avsluta kalibrering av noll behandlingen. 4. Anslut ISNA och AGND till shunten. 5. Anslut en last till batteriet för att förorsaka en ström att flyta vid ett värde nära det maximal som du förväntar dig att mäta med Elite meter, till exempel 250A. 6. Läs batteriströmmen kontinuerligt med en separat kalibrerad amperemeter. 7. Med hjälp av SET, steg till den andra posten i debug-menyn. 8. Lysdioden (A) till höger på panelen mätaren tänds. 9. tresiffriga nedre raden på displayen visar den aktuella behandlingen i ampere. 10. Om värdet är densamma som på den separata kalibrerade ampere, gå sedan till steg 13. 11. Om mätvärdet avviker från den separata kalibrerade ampere sedan justera Elite panel mätare. 12. Tryck på V / W-knappen för att öka läsningen, eller tryck på A / AH-knappen för att minska läsningen. 13. Spara inställningarna genom att trycka på: - SET till steg debug-menyn genom att spara-inställningarna (ES), - V / W-knappen för att ändra displayen från N- (Nej) för att Y- (Ja), och - SET knappen för att bekräfta valet. Ställa in Klassad Batterikapacitet Sådana återställningar är nödvändiga för den första installationen av antingen mätaren eller ett batteri, så att Elite mätaren korrekt visa den faktiska återstående batterikapacitet. 1. Bestäm märk batteriets kapacitet, uttryckt i amperetimmar, t.ex. 100 Ah. 2. Använd knappen SET på panelen mätaren, steg till den tredje posten i debug-menyn. 3. Lysdioden märkt AH, till höger på panelen mätaren tänds. 4. Summan av kardemumman av sifferfönstret visar batterikapaciteten (Ah). 5. Om värdet är densamma som den nominella batterikapaciteten, sedan avsluta felsökningsläge. 6. Om mätvärdet avviker från den nominella batterikapaciteten sedan justera mätaren.
Page 4
- 4 - 7. Tryck på V / W-knappen för att öka läsningen till det nominella värdet, eller tryck på A / AH knappen för att minska avläsningen det nominella värdet. 8. Spara inställningarna genom att trycka på: - SET till steg debug-menyn genom att spara-inställningarna (ES), - V / W-knappen för att ändra displayen från N- (Nej) för att Y- (Ja), och SET knappen för att bekräfta valet. Spara inställningar 1. Detta gör inställningar som görs i debug menyalternativ V, A och AH som ska sparas. 2. Använd knappen SET, steg till den fjärde posten i debug-menyn. 3. LED-displayen visar "ES" på den översta raden och "N-" på den nedersta raden. 4. Tryck på V / W-knappen för att välja "Y-" (Ja), eller tryck på A / AH för att välja "N-" (Nej). 5. Spara inställningarna genom att trycka på knappen SET för att bekräfta -Y- eller -n- val. Återställ till fabriksinställningarna Om återställa fabriksinställning, kalibrera spänningen läsning och aktuell avläsning krävs. 1. Detta återställer värdena för debug menyalternativ V, A och AH till fabriksinställningarna. 2. Använd knappen SET, steg till den femte punkten i debug-menyn. 3. LED-displayen visar "dEF" på den översta raden och "N-" på den nedersta raden. 4. Tryck på V / W-knappen för att välja "Y-" (Ja), eller tryck på A / AH för att välja "- n- "(Nej). 5. Spara inställningarna genom att trycka på knappen SET för att bekräfta -Y- eller -n- val. Ange värde för återstående Amp-timme och återstående kapacitet% Sådana återställningar är nödvändiga för den första installationen av antingen mätaren eller ett batteri, så att Elite mätaren korrekt visa den faktiska återstående batterikapacitet. • Ladda batteriet fullt. • Se till att panelen mätaren är i normalt driftläge, inte i felsökningsläge. • Tryck kortvarigt på A / AH-knappen upprepade gånger tills AH LED är tänd • Tryck och håll A / AH-knappen tills AH blinkar. • Tryck och håll A / AH knappen tills behandlingen reduceras till rätt värde, eller • Håll V / W-knappen tills läsningen ökas till det korrekta värdet. • Tryck kortvarigt på knappen SET för att spara värdet. ※ Ovanstående åtgärder bör göras med jämna mellanrum (varje månad) för att korrigera för eventuella ackumulerade fel orsakade av laddare pulserande etc. Spara närvarande Visade Amp-timme och% kapacitet läsningar • Se till att panelen mätaren är i normalt driftläge, inte debugläge. • Tryck kortvarigt på A / AH-knappen upprepade gånger tills AH LED är tänd • Sedan tillfälligt tryck på knappen SET för att spara värdet. • Skärmen släcks av föregående steg, men kan återställas genom en momentana tryck på knappen SET.
Page 5
- 5 - A. Discharge-Två ledningar systemet B. Ansvarsfrihet-tre trådar systemet Charge-tre trådar systemet