Det låter tyvärr som plastpest.
https://www.jotun.com/se/se/b2c/how-to/boats/detect-and-treat-hull-affected-by-osmosis.aspx
"Det är inte alltid lätt att upptäcka plastpest. Det uppdagas som regel inte förrän det uppstått blåsor. Osmotiska blåsor innehåller ofta en brunaktig vätska som luktar ättika. Om blåsorna är torra och hårda beror det oftast på att luft och lösningsmedel har blivit instängt under målningsarbetet. Dessa blåsor skadar inte glasfibern. "