Hej!
jag vet inte om du löst problemet men ska försöka ge lite råd.
själva dysan kan va rätt knölig att dra ut ,på det växelhuset jag rev isär(Suzuki 25Dt) tog jag så grov kätting som gick att få ner och öppnade den sissta länken och hakade tag i vingarna inne i dysan.
sätt fast dom två kedjorna i avdragaren där armarna i vanliga fall sitter och dra sedan mot probelleraxeln,värme är tricket gasolbrännare från utsidan ,var tålmodig och spänn lite i taget att knacka lite snält med en plasthammare är bra men bara snält, snart ser man en liten glipa börja öppna sig,
mistänkte också att det skulle va nån gängning men icke ,huset är slätt invändigt och två skruv att lossa. vet dock inte om det är detsamma för dt 50.med tanke av bilden du bifogar verkar det va samma lösning som på 25/30 dt alltså inga gängor.
Beställ komplett packningssats det kommer du inte ångra.
Det här klippet är bra.
Bara o dra!
Mvh